| after all |
だって
/(conj) (1) (col) after all/because/(2) (col) but/(prt) (3) even/(4) too/as well/also/(5) they say/I hear/you mean/(P)/
-------
どうせ
/(adv) anyhow/in any case/at any rate/after all/at best/at most/at all/(P)/
-------
何分にも [なにぶんにも]
/(exp,adv) anyway/anyhow/at any rate/after all/
-------
何分 [なにぶん]
/(n,adj-no) (1) some/any/(a) little/of some kind/of some sort/(adv) (2) please/(3) anyway/anyhow/at any rate/after all/(P)/
-------
究竟 [きゅうきょう]
/(adv,adj-no,vs) (1) after all/in the end/finally/(adj-na,adj-no,n) (2) excellent/superb/handy/appropriate/ideal/(3) robust/brawny/muscular/strong/sturdy/
-------
究竟 [くっきょう]
/(adv,adj-no,vs) (1) after all/in the end/finally/(adj-na,adj-no,n) (2) excellent/superb/handy/appropriate/ideal/(3) robust/brawny/muscular/strong/sturdy/
-------
挙句 [あげく]
/(n-adv,n-t) in the end/finally/after all/at last/(P)/
-------
挙げ句 [あげく]
/(n-adv,n-t) in the end/finally/after all/at last/(P)/
-------
結局 [けっきょく]
/(n-adv,n) after all/eventually/in the end/(P)/
-------
更に [さらに]
/(adv,conj) (uk) furthermore/again/after all/more and more/moreover/even more/(P)/
-------
差詰め [さしづめ]
/(adv) (1) (uk) after all/when all's said and done/(2) for the time being/at present/
-------
差し詰め [さしずめ]
/(adv) (1) (uk) after all/when all's said and done/(2) for the time being/at present/
-------
差し詰め [さしづめ]
/(adv) (1) (uk) after all/when all's said and done/(2) for the time being/at present/
-------
差詰め [さしずめ]
/(adv) (1) (uk) after all/when all's said and done/(2) for the time being/at present/
-------
所詮 [しょせん]
/(adv) after all/
-------
煎じ詰めると [せんじつめると]
/(exp) after all/in the end/in short/
-------
等々 [とうとう]
/(n-adv) and so on/at last/finally/after all/(P)/
-------
等等 [とうとう]
/(n-adv) and so on/at last/finally/after all/
-------
如何しても [どうしても]
/(adv) (uk) by all means/at any cost/no matter what/after all/in the long run/cravingly/at any rate/surely/(P)/
-------
畢竟するに [ひっきょうするに]
/(exp,adv) after all/in the end/
-------
畢竟 [ひっきょう]
/(adv,n) after all/
-------
必竟 [ひっきょう]
/(oK) (adv,n) after all/
-------
揚句 [あげく]
/(n-adv,n-t) in the end/finally/after all/at last/(P)/
-------
揚げ句 [あげく]
/(n-adv,n-t) in the end/finally/after all/at last/(P)/
-------
要するに [ようするに]
/(exp,adv) in a word/after all/the point is .../in short .../to put simply/the long and short of it is that ..../(P)/ |