単語 |
訳語 |
pack of beagles |
стая гончих |
pack of crooks |
банда жуликов |
pack of lies |
сплошная ложь |
pack of submarines |
_воен. подразделение подводных лодок |
pack off |
а> посылать/отправлять в упакованном виде; Could you pack these clothes off to my sister? б> выпроваживать, прогонять; The children were packed off to bed as soon as the guests arrived. |
pack paper |
оберточная бумага |
pack up |
_собир. а> упаковывать(ся); б> прекращать (работу и т. п.); If I don't find a job soon, I might as well pack up. в> испортиться, выйти из строя (о механизме); Halfway up the hill, the engine packed up. г> умереть |
pack-animal |
_n. вьючное животное |
pack-horse |
_n. вьючная лошадь |
pack-running |
_n. стадность |
pack-saddle |
_n. вьючное седло |
pack-train |
_n. вьючный обоз |
package |
1. _n. 1> тюк; кипа; посылка; место (багажа) 2> пакет, сверток; пачка (сигарет); I tore open the package 3> упаковка, упаковочная тара; контейнер, ящик, коробка; _перен. упаковка, внешнее оформление; milk package - пакет молока; original package - фабричная упаковка 4> расходы по упаковке 5> пошлина с товарных тюков 6> комплексная сделка (тж. package deal); соглашение; предложение (тж. package offer); the government has announced a package of measures to help the British film industry - package plan - wage package - anti-inflation package 2. _v. упаковывать; оформлять, обрамлять; The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee. A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer. |
package holiday |
= _n. package tour |
package machine |
_n. разливочная или упаковочная машина |
package plan |
комплексный план |
package tour |
_n. организованная туристическая поездка; групповой туризм; комплексное турне (проводится с использованием нескольких видов транспорта и включает различные виды обслуживания); If you are on a package tour, your travel company's rep should act on your behalf. |
packaged |
_a. завернутый, упакованный - packaged tour |
packaged tour |
_ам. _собир. туристская поездка с заранее составленным маршрутом |
packager |
_n. _ам. _рад. _тлв. составитель программы |
5149件中41~60番目の20件表示