単語 |
訳語 |
fail in object |
не достичь цели |
fail-safe |
_a. надежный, прочный |
failing |
1. _n. недостаток; слабость _Syn: flaw 2. _a. 1> недостающий 2> слабеющий 3. _prep. за неимением; в случае отсутствия; failing an answer to my letter I shall telegraph - если я не получу ответа на письмо, буду телеграфировать |
faille |
_n. _фр. _текст. фай |
failure |
_n. 1> неуспех, неудача, провал - harvest failure - end in failure - meet with failure 2> недостаток, отсутствие чего-л. 3> банкротство, несостоятельность 4> неспособность, несостоятельность; failure to respond in a proper way - неумение правильно реагировать 5> неудачник; неудавшееся дело 6> небрежность 7> _тех. авария, повреждение; отказ в работе, остановка или перерыв в действии 8> _геол. обвал, обрушение |
fain |
_I 1. _a. _predic. _книж. 1> принужденный (to); he was fain to comply - он был вынужден согласиться 2> _уст. склонный, готовый сделать что-л. 2. _adv. _уст. _поэт. (употр. тк. с would) охотно, с радостью; he would fain depart - он рад был бы уйти _II _v. fain(s) I! - чур не я!; fains wicket-keeping! - чур не мне водить! |
faineant |
_фр. 1. _n. лентяй, бездельник 2. _a. ленивый, праздный |
faint |
1. _n. обморок, потеря сознания - dead faint 2. _a. 1> слабый, слабеющий; вялый 2> тусклый, неотчетливый; бледный - faint sound 3> недостаточный, незначительный, слабый; not the faintest hope - ни малейшей надежды 4> обморочный, близкий к обмороку - feel faint 5> приторный, тошнотворный; faint heart never won fair lady - _посл. сробел - пропал; робость мешает успеху 3. _v. 1> слабеть; падать в обморок (from/with) This poor old man has fainted from hunger: pick him up and when he wakes, feed him. 2> _уст. _поэт. терять мужество _Syn: black out, collapse, pass out, swoon _Ant: come to, rally, revive |
faint sound |
слабый, едва различимый звук |
faint-heart |
_n. трус; малодушный человек; 'заячья душа' |
faint-hearted |
_a. трусливый, малодушный _Syn: timid |
faint-heartedly |
_adv. трусливо, малодушно; нерешительно |
fainting-fit |
_n. обморок |
faintly |
_adv. бледно; слабо; едва - faintly discernible |
faintly discernible |
едва различимый |
fair |
_I _n. 1> ярмарка - Bartholomew Fair 2> благотворительный базар 3> выставка - world fair the day after the fair - слишком поздно _II 1. _a. 1> честный; справедливый, беспристрастный; законный; it is fair to say - справедливости ради следует отметить; by fair means or foul - любыми средствами - fair game - fair and square - fair play - by fair means - fair price 2> порядочный, значительный - a fair amount 3> посредственный, средний; fair to middling - так себе, неважный; this film was only fair - фильм был весьма посредственный 4> белокурый; светлый - fair complexion - fair man 5> благоприятный, неплохой; a fair chance of success - хорошие шансы на успех - fair weather 6> чистый, незапятнанный - fair name 7> вежливый, учтивый 8> _уст. прекрасный, красивый - fair one - the fair sex fair field and no favour - игра или борьба на равных условиях; all's fair in love and war - _посл. в любви и на войне все средства хороши _Syn: disinterested 2. _adv. 1> честно; to hit (to fight) fair - нанести удар (бороться) по правилам 2> точно, прямо; to strike fair in the face - ударить прямо в лицо 3> чисто, ясно 4> _уст. любезно, учтиво; to speak smb. fair - любезно, вежливо поговорить с кем-л.; fair and softly! - тише!, легче!; does the boat lie fair? - _мор. у борта ли шлюпка? - fair enough 3. _n. _уст. красавица - the fair - for fair 4. _v. - fair up |
fair and square |
открытый, честный |
fair complexion |
белый (не смуглый) цвет лица |
fair cop |
поимка на месте преступления |
fair copy |
переписанная начисто рукопись |
2897件中121~140番目の20件表示